Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Мужчина, 57 лет, родился 27 сентября 1967
Хабаровск, готов к переезду (Санкт-Петербург), не готов к командировкам
Менеджер по туризму
1 000 € на руки
Специализации:
- Менеджер по туризму
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 16 лет
Январь 2007 — Май 2009
2 года 5 месяцев
ООО «Солнечный мир»
Менеджер по туризму
Опыт открытия нового направления (Япония) с ноля. Разработка новых маршрутов и туров, ведение документации, заключение договоров, сопровождение российских туристов за рубеж, оформление выездных виз. Письменные переводы с английского и японского языков на русский и обратно.
Июль 2006 — Январь 2007
7 месяцев
ЗАО "Телекомпания "Даль-ТВ", г. Хабаровск
Помощник генерального директора по развитию радиовещания
Подготовка документов, участие в конкурсах Федеральной Конкурсной Комиссии (г. Москва) на получение права вещания, лицензирование, заказ оборудования, проведение рекламной компании, организация и участие в выставках.
Январь 2006 — Июль 2006
7 месяцев
Администрация города Хабаровска, г. Хабаровск
Главный специалист отдела международного протокола
Перевод мэра и других специалистов на переговорах, поддержание и укрепление международных связей Хабаровска с другими странами, ведение документации на русском, английском и японском языках, взаимодействие с госучреждениями и организациями для приема и обслуживания иностранных делегаций.
Июль 2005 — Декабрь 2005
6 месяцев
ЗАО "Медичи"
Референт-переводчик японского языка
Организация приема и обслуживания иностранных туристов в России, бронирование гостиниц и ресторанов, бронирование авиа - и ж/д билетов, переписка с иностранными туристическими фирмами, оформление документов на визу. Работа с иностранными туристами и делегациями в городе Хабаровске и на сопровождении по России. Устный и письменный перевод.
Июнь 1993 — Июль 2005
12 лет 2 месяца
ОАО "Интур-Хабаровск"
Референт-переводчик японского языка
Работа с российскими и японскими туристическими фирмами, организация, составление и продажа туров, реклама и бронирование туров, участие в российских и международных туристических биржах и выставках, организация по приёму и обслуживание иностранных туристов в России, а также российских туристов за рубежом.
12 летний опыт работы в качестве штатного сотрудника ОАО «Интур-Хабаровск» (входившего ранее в систему ВАО «Интурист»), и 3 летние стажировки во время учебы в Университете в ВАО «Интурист» Хабаровск.
Участие в международных конференциях, выставках, туристических биржах в России и Японии. Опыт работы по сопровождению туристов, как по России, так и за границей. Знания в области гостиничного, ресторанного бизнеса. Умения по организации рекламы и маркетинга. Навыки в прямой продаже товаров и услуг клиентам.
Обо мне
Высшее
Дальневосточный Государственный Университет. Восточный факультет.
Отделение экономика Японии. (г. Владивосток )
Востоковед-экономист, переводчик японского языка.
2 месячная стажировка в Префектуральном банке "Дайси Бэнк" в г. Ниигата, Япония
12 летний опыт работы в качестве штатного сотрудника ОАО "Интур-Хабаровск" (входившего ранее в систему ВАО "Интурист"), и 3 летние стажировки во время учебы в Университете в ВАО "Интурист" Хабаровск.
Участие в иностранных выставках, туристических биржах в России и Японии. Опыт работы по сопровождению туристов, как по России, так и за границей. Знания в области гостиничного, ресторанного бизнеса. Умения по организации рекламы и маркетинга. Навыки в прямой продаже товаров и услуг клиентам.
Считаю себя опытным пользователем компьютера.
Word, Excel, Nero, Acrobat Reader, Photoshop и т.д.
Японский - владею свободно.
Английский - разговорный свободно.
Интеллигентный, общительный, умею найти общий язык с разными людьми.
Хочу найти интересную и полезную работу, начать "с нуля" и добиться успеха.
Согласен на переезд в Москву или Санкт-Петербург
Высшее образование
1993
ДВГУ Дальневосточный гос. Университет
Восточный факультет, экономика Японии
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения