Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была на сайте более двух недель назад

Кандидат

Женщина, 55 лет, родилась 29 сентября 1969

Хабаровск, готова к переезду (Беларусь, Другие регионы, Казахстан, Россия), готова к командировкам

Академический Менеджер/Преподаватель английского языка

100 000  на руки

Специализации:
  • Учитель, преподаватель, педагог

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 24 года 8 месяцев

Ноябрь 2018по настоящее время
6 лет 6 месяцев
KapralovaEnglish.com

Хабаровск

Образовательные учреждения... Показать еще

Директор и преподаватель школы английского языка
Преподавание английского языка детям от 4-х лет и взрослым неограниченно по возрасту, с уровнем знания языка от нулевого до продвинутого, с использованием методик Кембриджского Университета. Подготовка к сдаче государственных экзаменов в школе и сдаче международных экзаменов на получение сертификатов международного образца.
Январь 2018Июнь 2018
6 месяцев

www.ctgroup.kz

Образовательные учреждения... Показать еще

Региональный Академический менеджер
Координировать академическую работу лингвистических школ регионально, обеспечивать учебный процесс, программ обучения по направлениям преподавания, координировать процесс работы Государственного проекта, разрабатывать новые программы и тесты, организация методических семинаров с преподавателями школ, тестирование новых преподавателей, проведение мотивационных курсов, team-building, участие во всех образовательных мероприятиях в регионе, работа с клиентами.
Сентябрь 2017Декабрь 2017
4 месяца

Талдыкорган, www.ctgroup.kz

Образовательные учреждения... Показать еще

Преподаватель английского языка
Преподавание английского языка учителям общеобразовательных школ в рамках государственного проекта Министерства образования Казахстана трехъязычья
Декабрь 2014Август 2015
9 месяцев
ABB Inocean Швеция
Ведущий координатор технической документации проект DolWin 2
Отвечала за решение вопросов определения количества и качества итоговой документации подрядчика на проекте в соответствии с требованиями NORSOK.
Октябрь 2013Май 2014
8 месяцев
Statoil AS

Нефть и газ... Показать еще

LCI Coordinator
Обеспечивала получение данных в инженерную систему Statoil и проектную систему по приемке проектов (STID, SAP and ProCoSys) в соответствие с техническими требованиями Statoil (TR2381)
Июнь 2007Сентябрь 2013
6 лет 4 месяца
ABB AS Отдел автоматизации и технической информации

Норвегия

Координатор оборота технической информации LCI
Разрабатывала и применяла общую стратегию технической информации при передаче/приемке проекта заказчику. Заведовала базами хранения данных на проекте.
Январь 2006Декабрь 2006
1 год
Fyllingsdalen Undervisnings sykehjem, Samf. Vitenskap og humanistiske fag UiB,Bergen

Норвегия

Научный ассистент
Регистрировала результаты научного медицинского исследования в формате Excel. Производила расчеты данных, представленных в таблицах и графиках.
Январь 2005Июнь 2005
6 месяцев
Южно-Сахалинское отделение "Swift " для ExxonMobil Technical Limited

Хабаровск

Внештатный переводчик
Выполняла технические переводы на официальных совещаниях между представителями компании ExxonMobil и российскими органами управления.
Сентябрь 2001Июнь 2005
3 года 10 месяцев
ХГГУ, Факультет Восточных языков, кафедра английского как второго иностранного

Хабаровск

Образовательные учреждения... Показать еще

Старший преподаватель
Преподавала дисциплины, определенные учебным планом для студентов старших курсов по специальностям лингвистика; перевод и переводоведение.
Сентябрь 1997Июль 2001
3 года 11 месяцев
Evergreen Educational School District 112, Washington State

Образовательные учреждения... Показать еще

Учитель
Преподавала английский как второй язык (ESL) ученикам младшей и средней школы в государственных школах штата Вашингтон.
Сентябрь 1995Июнь 1996
10 месяцев
Портлендский Государственный Университет

Образовательные учреждения... Показать еще

Ассистент профессора
Проведение практических занятий по русскому языку для студентов младших курсов

Навыки

Уровни владения навыками
Преподаватель
Технический перевод
Английский язык
Написание научных статей
Редактирование текстов на иностранном языке
Проектная документация
Подготовка презентаций на иностранном языке
Работа с базами данных
Ведение переписки на иностранном языке
Обучение
Организация учебного процесса
Business English
Driving Licence B
Знание иностранных языков
Ведение переговоров
Перевод технической документации
Организаторские навыки
Управление персоналом
Работа в команде
Обучение персонала
Управление проектами
Организация мероприятий
Обучение и развитие
Проектный менеджмент
Управленческие навыки
Проведение тестирований
Проведение семинаров
Ориентация на результат
Дистанционное обучение
Ориентация на клиента

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B

Обо мне

Мои устремления и интересующие сферы деятельности: менеджмент, управление, team-building, обучение, тренинги, преподавание английского языка, тестирование, переводы, работа с коллективом/персоналом, развитие организаций, административная деятельность. Так сложилось, что я преуспела в равной степени как в гуманитарной так и в технической сферах деятельности. По образованию - я гуманитарий (преподавание истории и английского языка). Преподаванию английского языка я обучалась в Америке и Великобритании. Я сумела пройти серьезную переподготовку во время работы на инженерных должностях в крупных европейских компаниях (ABB и Statoil). Долгое время работала на управленческих должностях и организации, в которых я работала, показывали отличные результаты. Полученный мною опыт работы, я всегда стремлюсь пополнить новыми навыками и умениями. Надеюсь, что сотрудничество с вашей компанией получится столь же эффективными результативным каким была моя работа за последние 20 лет. Предлагаю весь свой богатый опыт работы и жизни в различных странах, опыт коммуникации с представителями различных культур, мои организаторские навыки и умения, мои знания в различных областях и сферах деятельности для выполнения поставленных должностных задач и для развития вашей компании. Мои личные качества: организована, адаптивна, легко обучаюсь, культурна, профессиональна, образована, обладаю высокой культурой речи. Владею английским языком на уровне носителя. Рассматриваю интересные предложения на руководящие должности. Компьютерные навыки: Microsoft Excel, SAP, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Microsoft Office, Microsoft Access

Портфолио

Высшее образование

1998
Portland State University, Pportland, OR USA
Applied Linguistics, TESOL (teaching English to Speakers of Other Languages)
1992
Исторический, Учитель истории и обществоведения; методист по воспитательной работе

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


НорвежскийC2 — В совершенстве


Повышение квалификации, курсы

2017
Cambridge English Level 5 Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages (CELTA) (QCF)
International House London, Certificate in English Language Teaching to Adults
2007
Курсы норвежского языка как второго
Nygaard Skole и University of Bergen, Сертификат уровня С1

Тесты, экзамены

1995
TOEFL (Test of English as a Foreign Language)
Portland Commnity College, Результат 620 баллов (по старой системе)

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения